Dear Edwin Eugene Klingman,
I agree that it is the definition of potential energy, which is essential for the conclusions presented in my essay. But this definition is based on the fact that quantities like particle number should be conserved in curved space and that the particles, which constitute the sources of gravitation, have an invariant property, their rest mass. Under this proposition in any theoretical model, based on the covariant geometrical description of gravity, a correction term of the form given in my essay must be included in the energy tensor to account for the deviation of volume from Euclidean space. That this term can be identified with the potential energy of Newtonian theory makes it easier to understand its role in the purely geometrical context of GRT.
You remark that in a spinning black hole matter has one degree of freedom. I think that you will say that in this case rotational energy gives an additional contribution to the energy tensor, so that the geometry is not fixed by the total mass alone. This is true, of course, also if the matter or energy distribution is corrected for the influence of curvature. Modeling of such spinning black holes would be of high interest, as it is the basis to understand the cosmic jets emanating from collapsed systems. There remains much to do, but at least with the correct model of the spherically symmetric case we have a sound basis to attack this problem.
Best regards,
Ernst Fischer