John,
"As simple dimensionality, sans the physical matter and energy occupying it, it would lack any properties to bound or move. Which leaves it with the properties of infinite and absolute."
Why would it lack those properties? There is no theoretical bar. There is of course one on Tom's universe, where if it existed it couldn't 'move' so causes problems. If it's more like the oceans, then all theoretical bars are lifted and a good number of paradoxes are resolved.
Light does ~140,000 miles/sec in water wherever the water is. Flowing in a river heading east, flowing in one heading west, At rest in the space station, flowing past the Statue of liberty, or flowing down the Ganges.
Light always does c locally. If you can point out any problems you think that 'Discrete Field' model doesn't solve, or even 'causes', I'll point to and explain where your understanding is incomplete.
Peter