Thank you for your kind words, Georgina. "[A]n ongoing process rather than one time, or one solution, fix" is exactly one of the concepts I was trying to convey. I am glad that this dynamic came across clearly.
I agree that mimicking structures from other systems, such as organisms, will likely prove fruitful. Identifying organizational structures from one complex system and applying them to other systems is a central component of my research. However, it is worth noting that all systems are limited by "the unknown". It is probably impossible to construct a perfectly adaptive society that will thrive in any circumstance. But we can make society ever more able to succeed in an ever widening set of possible future environments.
Thanks for your insightful comments!
Jeff