Professor Klauder,
Thank-you very much for your time in reply, it's Christmas and I consider it a tribute that you would trouble to teach. That is truly a giving spirit.
Choosing a Hamiltonian might sound strange, as it would seem arbitrary. But not to my mind. Any physical experiment ultimately resolves to our limitation of being able to only know how a detector reacts, and we can only conject on the source. In classical, the Bohr quantum leap is contentious yet we have the known atomic spectra from which Bohr, Schrodinger et.al. evolve. To promote a c number to a quantum number would mean that we are choosing to simplify to integers. And many if not most times in classicism a value goes to a mathematical singularity rather than a finite conclusion. So a c number would become skewed in transforms and a corrected canonical could be expected. Also, many times lack of rigor comes into play.
e.g. 'beam diameter' relating the intensity across a laser beam cross-section, employs an exponential root, rather than e as the base. This would violate conventions in linear algebra where the natural exponential function can only be used as the base, not the index. But it is argued that such a usage is a non-linear function. If one were to input into computation, a truncated numerical value for e, while using the full numerical value of c; results will rapidly diverge from a true function line. But if the algebraic algorithm to obtain the transcendental number's value is employed in calculation, the result for;
[c(c)^1/e] will become a finite value to only three decimal points, = 2.143^14 cm/sec
and we can see that this would be non-linear per light second on a single pole in a spherical boundary.
So a Hamiltonian expressing the point energy value of a co-ordinate in classical mechanics, can and must be compatible with its quantum number co-ordinate. I really should read more on your esteemed work in Quantum Mechanics, before making a fool of myself, here, but as with those whom I've had the pleasure to learn from on the Relativistic side, I can tell when someone knows what there talking about. And thank-you, jrc