Dear Jochen,
Yes I totally agree with your view here. I do believe scientific questions are important, first because they allow a given perspective to be followed through and through for a relatively long time. Second because, from them, may emerge new philosophical questions too. And third, because ultimately they strongly participate to enrich our understanding of a topic.
Reading on the history of science, scientists in the first half of the 20th century were, for the most part, all versed in literary subjects and very much so in philosophy. Later on, Carl Friedrich von Weizsäcker (whose writings I do enjoy very much) did try to bring closer philosophy and the sciences and was somehow disappointed at the lack of literary culture of the new scientists he saw emerging in his time.
That philosophy appears to be entirely separated from the sciences and possibly "dead" appears to me as a somewhat recent (post-war) phenomenon that has been further fuelled by events like the "science wars" in the 1990s and by the two-culture paradigm. Whether this schism will survive the various challenges that we have to face nowadays, which call upon moderation, humility and collaboration from all sides, we will see.
That being said FQXi does manage to bring like-minded people from philosophy and the sciences by making them interact on questions where there is still much contention or where an apparent consensus can be looked at with a more critical outlook. That is an opportunity that should not be missed indeed.
Best,
Fabien