Dan J Bruiger,
Thanks for your kind comments.
First, a small correction. You state that I say "we can obtain physical reality from math symbolism." You misread this. I say:
"As implied by the Texaco map, a temporal relation exists between maps and territory: territory exists in reality and then is modeled abstractly, not the other way around. The symbol-to-territory translation is physically impossible, lacking agency. This relates to the belief that we can obtain physical reality from math symbolism. It doesn't work that way. Maps have become too complex when we can't distinguish them from reality; they become belief systems or credos."
Of course you are correct when you say "it seems to be part of our nature to project everything outward." Yes, when we identify with the local individual, we are the center of the universe, and we project outward. If however, we can (temporarily) identify with the whole, there is no center, and we are not projecting. Of course the question is whether we can identify with the whole. Many claim that we can experience this. You pays yer money and you takes yer cherce. I quote Chalmers above on panpsychism and the need for new features.
You ask how neural nets "couple" with the consciousness field. Excellent question.
In physics, "couple" means interaction or force. Typical forces are F=qE, the force on charge q of electric field E and F=mG, the force on mass m of gravity field G. So we might hypothesize F=iC, the force on intelligent substance i, of consciousness field C, however I reject the idea of "intelligent substance", i. So where do we go? If we look further we remember F= qE qv x B. That is we include the force of the magnetic field B on charge current qv. So we might hypothesize F = mG mv x C, for the force of consciousness field C on momentum mv. What momentum? The momentum of mass flowing in axons and across synaptic gaps. If one plays around like this, one might come up with very interesting results, including the fact that the field energy ~C**2 has mass equivalence and thus couples to itself. Try it. See where it takes you.
Thanks again for your excellent comment and for participating in this contest.
Best regards,
Edwin Eugene Klingman