Tom,
" it allows many certainties from random branching of binary alternatives."
Didn't we just have a debate over the principle of least action? Don't the paths not taken mean they did not fulfill the principle? There are many 'alternatives' and fewer actualities.
"Collapsing the wave function" doesn't so much create 'reality,' as it choses one path over another, for the test in question. Our reality is 'the test in question,' so the alternatives become effectively immaterial, if not actually so. Its like logic gates, the closed ones don't go anywhere.
"How does one know that?"
Can they observe their own progress? Self aware quanta?
"Then why did you intoduce time evolution at the beginning?'
Where have I ever called it anything other than an effect and measure of change? Evolution is up several levels of complexity. Most change is cyclical.
"How does one step outside the universe?"
I guess that very much depends on how you define the universe. For instance, if it is all that exists, then non-existence would presumably be outside of it.
Though that wasn't what I meant by 'step back.' For one thing, since I said 'space doesn't collapse,' I'm not removing any spatial context and since I'm also assigning it a 'quantum presence,' that stays as well. So what I'm talking about stepping back from are all the levels of complexity built on that essence. This would be any kind of linear change, ie. evolution, history, etc. Therefore any complex structures that require such a building process. Leaving just that bubbling stew of a fluctuating vacuum.
Regards,
John M