[deleted]
Hi again. Quick(er) replies on the other points...
* Ptolemy/Copernicus. The idea that these models only differ as to choice of reference frame is a very contemporary perspective. Certainly that is not how Copernicus saw what he was proposing. He instead thought he was proposing a distinct physical explanation for observable phenomena, and I think he was right to think that. But I feel like this thread is taking us farther away from the main issue you raised. I only raised it as a simple talking point contra operationalism, and it's become clear we're not as far apart there as I initially thought.
* The example of GRW vs (modified) MWI reminds me of the discussion about the "free will theorem" between Conway/Kochen and Tumulka/etc. I think that, if these extra degrees of freedom being posited in the modified MWI theory are considered beables, then the two theories posit different ontologies and (hence) should really be understood as physically distinct theories. Or if instead the extra degrees of freedom are not beables, then evidently this would be merely a different mathematical way to express the GRW evolution law. I think you want to say, on the contrary, that even if the extra degrees of freedom are beables, since they remain in some sense "hidden", the theories should be considered as members of the same equivalence class. Maybe. It's an interesting suggestion. My worry would be, though, that as in the "free will theorem" case, certain other properties (e.g., locality) could actually differ. But I should think about all this more.
* It seems strange to me to use the word "locality" to denote something that need not relate to spatially separated systems. No point arguing about terminology, though. Your different usage is noted.
* You've basically got what I was trying to suggest vis a vis the formulation of "kinematical locality" in some sense already presupposing it. It's not, though, exactly that I "want to say that systems are not primitive". I'm rather just trying to point out that, with the usual sort of formulation of kinematical locality, you *presume* the existence of identifiable spatially separated systems. But if you aren't already neck deep in knowing about QM, and somebody just comes up to you on the street and hands you a random two-particle wave function and asks you to figure out what kind of physical system it might describe, I don't think you'd ever come up with "well, obviously it's describing two particles, each of which exists in 3-space, but there are certain properties of the 2-particle system that don't supervene on the properties of the individuals." You'd just never find that there unless somehow you already knew that's what you were supposed to find. Thus, with standard formulations of "kinematical locality", I think it's a gross understatement (if not just an outright lie) to say that one of the weird things about QM is that it violates kinematical locality. No, what's weird is that the wave function, if a beable, is a nonlocal beable -- and worse, if the wf is all you've got in the theory, you have no local beables! But no ontology in 3-space at all is far, far weirder than "holism" or a mere violation of kinematical locality. These latter terms suggest (wrongly in this case) that we've got a basically sensible ontology of particles (or some elementary "subsystems") in ordinary physical space, but then there are properties of joint systems that aren't reducible to the properties of the individual systems composing them. Anybody who thinks ordinary QM is only that weird should have to explain in detail what the ontology is, exactly.
* This is a complete tangent now, but "marvellous point" is a slightly-barbed name for Albert's idea that the way to correctly understand dBB is in terms of everything playing out in 3N-dimensional configuration space: the ontology is a wave in this space and a single particle (the "marvelous point") being pushed around by the wave in this space. So the idea is that "really" or "fundamentally" reality is just a single particle being pushed around by a wave but in a very high-dimensional physical space. The appearance of many particles in 3-space is then somehow emergent from this. Now I think all other dBB fans think this is crazy (though Valentini seemed to endorse it once...??) -- it being considered crucial to a correct understanding of dBB that there are many particles in 3-space, whose configurations can account for our perceptions of trees, cats, pointers, planets, etc. My point in bringing it up was just that, despite disagreeing with Albert that this is a good way to understand dBB, I think he takes "kinematical locality" bull by the horns in a way that most don't. The wave function of a many particle system really just cannot sensibly be understood as describing stuff in 3-space, but with some surprising kind of "holism". The actual situation is much worse/weirder than that, I think.
I find Bell's terminology, distinguishing local from nonlocal beables, to be much more clarifying here than trying to think in terms of kinematical locality (and whether or not it is violated). I think these are in some sense two different attempts to get at the same basic issue, but the latter doesn't do it very effectively because, so to speak, it cuts too far from the joint. It presumes that the "worst case scenario" is far more benign than the actual situation we are confronted with in QM, and hence actually prevents people from grasping what is bizarre in QM.
Travis